Subscribe now to receive the 10th Anniversary Collector’s Edition, included in your subscription price. >> Subscribe Now

Subscribe now to receive the 10th Anniversary Collector’s Edition, included in your subscription price. >> Subscribe Now

Subscribe Today
ADVERTISEMENT

Speaking French

Speaking French

Speaking French

STORY BY Nancy Anisfiled and Joe Healy
PHOTOGRAPHY BY Lauren Till

Speaking French

STORY BY Nancy Anisfiled and Joe Healy
PHOTOGRAPHY BY Lauren Till

Speaking French

STORY BY Nancy Anisfiled and Joe Healy
PHOTOGRAPHY BY Lauren Till
‘‘

It takes a real love of the game for a thirty-pound dog to retrieve a fifteen-pound goose through corn stubble or snow,” says gun-dog trainer Jake Bartells, describing his French Brittanys. Indeed, an oft-quoted tagline by Gaston Pouchain, former President of the Club de lÉpagneul Breton, defines the French Brittany as having un maximum de qualités pour un volume minimum, which translates to “a maximum of qualities in a minimum of volume.”

Keeping that package in mind, Bartells refers to French Brittanys as “out-of-the-box” dogs. “By that I mean with very little training and a lot of exposure (to birds), you can have a dog that you will thoroughly enjoy. Start with a well-bred dog, and what it becomes will be largely a product of its environment.”

His French Brittanys have adapted their skills to efficiently hunt ruffed grouse, sharptails, pheasants, Hungarian partridge, quail, puddle and diving ducks, and Canada geese. He admits that their love of fur (rabbits, squirrels, and groundhogs) is so strong that he has to limit how many of those types of animals he shoots for them.

Speaking French This article is published in the issue.
Click here to purchase this black issue
Intrested in buying other back issues?
Click here
ARTICLES FROM THE OCTOBER / NOVEMBER 2015 ISSUE
Life in Bronze

Filed In: ,

Liz Lewis employs several foundries in the Bozeman area to cast her lost-wax-style work. Recently, she has begun exploring the use of colored patinas to reproduce the coloration of sporting......

Being at Brays

Filed In: , , , ,

Located outside of Savannah, Georgia, and proximate to the charming coastal town of Beaufort, South Carolina, and within a short drive of Charleston—the current capital of Southern lifestyle—Brays...

Curated Fashions

Filed In: , ,

After spending more than eight years in the UK running retail shops, Ramona Brumby of Atlanta’s The London Trading Company came home. “My passion is anything to do with décor,......

Inside the October-November 20...

Filed In:

This month’s cover photo of the German shorthaired pointer was taken at Pheasant Ridge by Terry Allen during our June-July 2015 feature coverage of Ferrari. As we traveled to Pheasant......

Bertuzzi Gullwings

Filed In: , , , ,

Bertuzzi shotguns have the unique design characteristic of ali di gabbiano, Italian for “the wings of a gull” as the sideplates spring outward like wings, revealing the lockwork inside. ...

Stealthy Ghosts

Filed In: , , ,

Judy Balog, who owns and runs Silvershot Weimaraners in Michigan with Jerry Gertiser, has owned Weimaraners for more than 20 years....

You may also like

Sturdy Brothers Waxed Canva...

This portable piece is handcrafted to last a lifet...

Viski Solid Copper Shot Gla...

These shot glasses are hand crafted and feature an...

Filson Desert Iron Knife

This Filson Folding Knife is handmade in Seattle w...

Speaking French

It takes a real love of the game for a thirty-pound dog to retrieve a fifteen-pound goose through corn stubble or snow,” says gun-dog trainer Jake Bartells, describing his French Brittanys. Indeed, an oft-quoted tagline by Gaston Pouchain, former President of the Club de lÉpagneul Breton, defines the French Brittany as having un maximum de qualités pour un volume minimum, which translates to “a maximum of qualities in a minimum of volume.”

Keeping that package in mind, Bartells refers to French Brittanys as “out-of-the-box” dogs. “By that I mean with very little training and a lot of exposure (to birds), you can have a dog that you will thoroughly enjoy. Start with a well-bred dog, and what it becomes will be largely a product of its environment.”

His French Brittanys have adapted their skills to efficiently hunt ruffed grouse, sharptails, pheasants, Hungarian partridge, quail, puddle and diving ducks, and Canada geese. He admits that their love of fur (rabbits, squirrels, and groundhogs) is so strong that he has to limit how many of those types of animals he shoots for them.

You may also like

Mud River Quick Quack

When you’re running a bird dog, hydration and fo...

Mud River Dixie Insulated K...

The Dixie Kennel Cover's polyester shell is toughe...

Filson Dog Chest Protector

If you have a deep-chested dog—particularly a po...